Prevod od "bio odgovoran" do Slovenački

Prevodi:

bil odgovoren

Kako koristiti "bio odgovoran" u rečenicama:

Samo jedan Goa'uldski brod je bio odgovoran za smrt SG-7 i cele lokalne populacije.
Ena sama ladja je ubila SG-7 in vse prebivalstvo na Hanki.
Kad bi došlo do nekog ošteæenja, ko bi bio odgovoran?
Kdo bo odgovoren, če bi nastala kakšna škoda?
Predsjednik nije bio odgovoran, ali žao mu je što si javno diskreditiran.
Predsednik ni odgovoren za to, kar se bo zgodilo z vami, ampak mu tudi ni žal, da ste v javnosti ponižani.
Saznali su šta se dešavalo u Em Cityiju dok si ti bio odgovoran.
No, odkril so, kaj se je med tvojo vladavino godilo v Smaragdnem mestu.
Shock je bio odgovoran za moj uspjeh.
Za moj uspeh ima zasluge Shock.
Ukoliko je on bio odgovoran, bio je previše kukavica da to uèini sam.
Če je bil on odgovoren, je bil preveč strahopetec, da bi to naredil sam.
Vojni sud je utvrdio, da je Steve bio odgovoran.
Vojaško sodišče je odločilo, da je bil Steve odgovoren.
Nažalost, ja sam bio odgovoran za slanje kasete i... nije baš stigla tamo.
Na žalost sem bil jaz zadolžen za odpošiljanje kasete, a ni ravno dosegla cilja.
Lando je bio odgovoran za vozila.
Lando je bil odgovoren, da je bilo vse pripravljeno.
On je bio odgovoran za Zvezdu Smrti.
Odgovoren je bil za Death Star.
Šta misliš ko je bio odgovoran za proterivanje vampira 1864.?
Kdo pa misliš, da je odgovoren, da se je leta 1864 to mesto znebilo vampirjev?
Kad bi došlo do krijumèarenja, ko bi tad bio odgovoran?
In kdo bo odgovoren, če gre za tihotapstvo?
Ako si bio odgovoran za moje roðenje, zaslužujem da znam više ko si ti.
Če si bil odgovoren, za moje rojstvo, si zaslužim vedeti, kaj več o tebi.
Vaša visost mora da se seæa da je Jen bio odgovoran za bezbrojne odvratne zloèine.
Gotovo se spomnite, da je bil vpleten v nešteto grozljivih zločinov.
Ali onda kada sam odrastao, poèeo sam da èitam o svemu tome, kako je bio odgovoran za pad aviona punog ljudi.
Clarke vedno tako prijazen. Ko sem bil dovolj star, sem začel brati o tem, da je odgovoren za strmoglavljanje letala, polnega ljudi.
Odagnajte joj noćne more i pokažite joj kako je Norton, a ne njena sestra bio odgovoran za smrt njenog oca.
Preženite nočno moro in ji povejte, da je bil Norton kriv smrti njenega očeta.
Kad sam ja bio u srednjoj školi, imao posao, bio odgovoran i mogao da priuštim kola, to je bilo kul.
Ko sem bil jaz v gimnaziji, je bilo kul, če si imel službo in si si lahko privoščil avto.
Reèeno mi je da je grbavac bio odgovoran zbog pada Termopila.
Bilo mi je povedano, da je grbavec odgovoren za padec Vročih vrat.
Uz dužno poštovanje, agent Gaad ni na koji naèin nije bio odgovoran...
Ti boš naslednji. Oprostite, toda agent Gaad ni niti najmanj odgovoren...
On je bio odgovoran za moje piće.
On je odgovoren za moje pitje.
Prièa se da je Serðo bio odgovoran za krijumèarenje nacistièkog zlata u Južnu Ameriku posle rata.
Govori se, da je bil Sergio odgovoren za povojno tihotapljenje nacističnega zlata v Južno Ameriko.
Prièa se da je Serðo Vinèiguera, bio odgovoran za krijumèarenje nacistièkog zlata u Južnu Ameriku na kraju rata.
Sergio Vinciguerra, ki je bil odgovoren za tihotapljenje nacističnega zlata v Južno Ameriko ob koncu vojne, je umrl je pred petimi leti.
I kako bi èovek do vas bio odgovoran za to.
In kako bi mož poleg vas lahko bil za to odgovoren.
Ne želim da pomisliš da sam te ovde zvao... da ti objasim šta sam uradio, ili da nisam bio odgovoran za moje postupke.
Nočem, da misliš, da ti hočem razlagati kaj sem naredil, ali pa opravičevati svoja dejanja.
Jer kad je Kilgrave imao kontrolu, ja nisam bio odgovoran za ono što sam uradio.
Ko je Kilgrave imel nadzor, nisem bil odgovoren za dejanja.
Ova zavada se vuèe iz predavnih vremena da bi ti bio odgovoran za nju.
Ta zamera se vleče iz pradavnih časov, da bi bil ti odgovoren zanjo.
On je bio odgovoran za ubistvo Nemagiènog.
Bil je odgovoren za smrt Ne–Čara.
Mun nije bio dostupan da odgovori na pitanja, ali nepotvrðeni izveštaji kažu da je bio odgovoran za izgradnju rezervoara koji je eksplodirao i poplavio zgradu.
Moon je bil na voljo za vprašanja, nepotrjena poročila kažejo da je odgovoren za gradnjo vodnega rezervoarja, ki je počil in poplavil gledališče.
Ubio bi me jer nemas nikog drugog ko bi bio odgovoran.
Ubil bi me, ker ne bi imel nobenega, ki bi mu odgovarjal?
"Rend" bi bio odgovoran, a oni bi pronašli drugi naèin da donesu drogu.
Rand bi bil odgovoren, oni pa bi poiskali drugo pot.
Ovo je značilo da je jedan zaposleni bio odgovoran za 180 stanovnika, što je zaista bilo jedinstveno u svetu.
Tako je bil en uslužbenec odgovoren za 180 prebivalcev, kar je nekaj edinstvenega v svetu.
0.94807195663452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?